A propos de Traduvin

Chez Traduvin, nous donnons au vin français une voix anglaise fluide.

Après une carrière de dix ans dans l'industrie du vin, travaillant avec des centaines de producteurs de vin français à travers des campagnes de publicité, de marketing et de salons professionnels, notre fondatrice Charlotte utilise maintenant ses compétences pour aider ces producteurs à s’exprimer en anglais.

Passionné à la fois par la langue et le terroir, Traduvin est spécialisé dans les traductions anglaises de haute qualité pour les producteurs de vin français. Des traductions d'étiquettes conformes à la loi au contenu marketing convaincant et à l'interprétation sur place lors d'événements commerciaux, nous aidons les vignobles à communiquer leurs histoires de manière claire, précise et élégante à un public international.

Avec des racines profondes dans le monde du vin et une forte maîtrise de la communication bilingue, Traduvin comprend que la traduction du vin n'est pas seulement une question de mots - c'est une question de culture, de nuance et de confiance. Que vous vous prépariez à l'exportation, au lancement d'une nouvelle cuvée ou à la présentation de votre domaine lors d'un salon commercial mondial, nous veillons à ce que votre message conserve son caractère tout en dépassant les frontières.